哈哈电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第43节(第1页)

保罗-安格尔跟校长对视笑了笑,走到舞台中心的演讲台边,对着话筒说道:

“大家好,我是保罗-安格尔,今天是个特殊的日子,1968年11月17日,国际文化写作交流会,在美国的艾奥瓦州艾奥瓦大学的大礼堂内正式开始。

这将会是未来世界上无数青年作家所喜爱的交流会,同时也会成为许多人一生中所经历的最棒的一次交流会。

这里汇聚了全球不同国家、种族与文化立场的作家,我们将共同探讨所面临着不同文化的适应与文化冲突、主题选择与艺术表现、民族传统与环球意识、创作的共同性与特殊性等重要问题。

本次交流会共计维持十天,我们会邀请十位不同国家的作家为我们讲解各国文化和其国写作氛围。

今天是文化交流会的第一天,除了我和校长外,自然也为大家邀请来了一位名人,让我们掌声有请美国现代主义文学中当今最具有代表性的艾伦·金斯伯格。”

随着保罗-安格尔的话刚落下,场内一百多名艾奥瓦大学的学生们,纷纷发出了激烈的欢呼声,不少人吹着口哨,拍着嘴巴,扮演着金刚,来欢呼雀跃着他们垮掉派的领袖人物,艾伦·金斯伯格。

来参加写作会的作家,除了两个美国人外,大部分其它国家的人,在听到全场欢呼时,全都是露出了一幅古怪的模样。

欢呼就欢呼吧,怎么感觉像是来到了某个歌手的演唱会现场。

吹口哨?

扮金刚?

这是写作文化交流会??

确定邀请来的人是个作家,而否某个流行乐团的歌手?披头士?

林燕妮也是面露疑惑,她扫了一眼会场内的外国学生,很难想象到底是怎样一个作家,能够引的这么一群大学生,发出如此古怪的欢呼雀跃声?

林燕妮转头看向霍耀文,问道:“霍先生,你知道刚刚保罗先生说的人是谁吗?我总感觉像是来到了披头士的见面会。”

前几年,披头士来港举办演唱会,林燕妮也去听过,当时现场欢呼声就跟这里一样。

霍耀文说道:“艾伦·金斯伯格是现在美国文坛比较受欢迎的一个作家,他早年撰写的散文诗《嚎叫》被美国同龄人奉为自由之诗,同时也是美国垮掉派的青年领袖,很受美国人的喜爱。”

“垮掉派?”林燕妮一愣,她对美国了解的不多,所以不清楚垮掉派是个什么意思。

霍耀文想了想,解释道:“垮掉派是美国二战后基于现实主义文学下的新的文学流派。”

“霍先生真是厉害,连这些都知道。”林燕妮赞叹道。

这个时候不像后世,互联网随便一查,资料就直接出来了,各国之间的联系也不如后世那么密集,所以听霍耀文说的如此清楚,林燕妮只以为对方饱读诗书,了解甚多。

霍耀文笑笑:“也只是昨天恰好看了美国文学杂志提到艾伦·金斯伯格,所以知道一点他的资料。”

此时,当艾伦·金斯伯格走上演讲台,场下的欢呼声更加雀跃。

不过在艾伦·金斯伯格挥手示意大家静音的时候,很快场内再次安静一片。

这种影响力,倒是让不少外国作家羡慕的同时,纷纷暗自疑惑此人是谁?

除了少数有了解当今美国文坛的外国作家认识艾伦·金斯伯格外,大部分人都对这位看起来影响力非凡的美国人不甚了解。

“嗨,大家好,我是艾伦·金斯伯格,我很高兴能够受邀来艾奥瓦大学参加第一届国际写作计划。

有人称呼我为垮掉派的青年领袖,有人说我写的《嚎叫》一诗,是他们的信仰,有人说我是反战斗士,也有人说我是波希米亚主义者……

但我想说,这只是我人生中的一个站点,我不认为这些能够代表我,在我看来只有写作,只有作家这个词才能完整的提现出我所要表达的事情。

从最早的《嚎叫》,到三年前我所撰写的《现实三明治》,亦或者我最近在编写的《美国的堕落》,这一切都只是我对生活对美国的一种写照,只有用文字的方式,才能够让更多的人了解到现今的美国,才能够更好的让更多的人了解我……”

对于艾伦·金斯伯格一番演讲,霍耀文几乎是左耳进右耳出,对方所讲述的几乎都是美国社会当下嬉皮士的特质,这对霍耀文来说,没有多大的意义,因为他不是美国人,也不是研究各国文化的学者,不需要了解这些。

反观林燕妮虽然很想去听懂艾伦·金斯伯格的演讲内容,不过无奈的是,对方十句话,九句话不懂其中的含义。

能够听懂他所讲的英文,但所要表达的美国含义,却是令林燕妮无从下手。

枕上婚约:古少宠妻套路深  入梦【1v1】  狂澜  我们这狗血的一家  九爷这个福晋有点虎  总裁校草放学别走  目光  龙神特战队  不想做朋友(H)  把他们变成老实人[娱乐圈]  穿成仙侠文里的炮灰女配后  皇家撩宠记.  七十年代漂亮女配  皇兄  [重生]学霸日常  斗罗之我千寻疾不能死  [七五]醉扶归  俘虏蔷薇(西幻h.1v1)  被五个非人类收养后  如虹不落  

热门小说推荐
宗门团宠不好惹

宗门团宠不好惹

奉母遗命修仙,本以为要苦苦挣扎,结果测出天生灵体,一入宗门,便被整个宗门当团宠。宗主师父一脸高冷,却总是给她宝物,还要说这些你先用着,待为师给你找更好的。众长老整天求着她学他们的秘技,小月儿,师叔这上古丹方你快学了,炼点丹药给师叔研究一下。原本她无忧无虑,偏偏有人欺辱她宗门,绝不能忍,看她如何修炼到下界至尊之位,护宗门,正师威!这个凌霄剑宗的剑痴怎么总缠着她?爹爹留下的信物居然抢她灵气吞她宝物,原来是个成精的器灵已经几万岁的老怪物。如果您喜欢宗门团宠不好惹,别忘记分享给朋友...

清穿之后成了废太子的童养媳

清穿之后成了废太子的童养媳

和雪一个现代人,对清史特别感兴趣,她为清朝废太子感到惋惜,觉得他应该不应该是这样的结局,如果有可能她一定要帮废太子改变命运。没想到上天听到了她的心声,给了她一次机会,她势必要改变太子的命运,虽然帮太子改了命,怎么还把自己搭进去了呢?(和历史会有出入,请见谅太子看着和雪宠溺地说道自己养大的人,怎么可以拱手让给他...

悠闲小木匠

悠闲小木匠

我是一个小木匠,木工本领强,我要把那新房子,盖得更漂亮做完椅子,做张床,凿子锯子飞舞忙哎哟,看那后花园,变得更漂亮!如果您喜欢悠闲小木匠,别忘记分享给朋友...

我在女尊世界修练茶艺

我在女尊世界修练茶艺

中土大陆,强者林立,众多家族势力盘踞一方。哎~房间中传来一声长叹,赵无忧十四年前来到了这个世界,在这里,人类煅练身体,与天斗与妖斗,他本以为开启了一段上天入地,神挡杀神,佛挡杀佛的强者之路。如果您喜欢我在女尊世界修练茶艺,别忘记分享给朋友...

逍遥小医婿

逍遥小医婿

逍遥小医婿简介emspemsp关于逍遥小医婿逍遥小医婿许超斗奸商踩恶少,历尽沧桑,终成富一代,就为面对富二代时说一句我儿子是富二代!...

穿越王爷,开启我的挂壁修仙人生

穿越王爷,开启我的挂壁修仙人生

穿越玄幻世界,成为一字并肩王,获得我为炼器狂系统。开局破法相得神器,却被冷艳宗主看光光。本想要凭借系统,横推诸天,唯我独尊。皇帝哥哥宠弟狂魔,为弟生,为弟死,为弟奋斗一辈子。青梅竹马不许努力,说好要让我养你一辈子的呢!女帝母亲宝宝,妈妈为你打下的江山,你还喜欢吗?大帝父亲谁敢动我儿?大帝?呵,杀你如杀鸡!...

"tooltip" data-placement="top" title="重生奋斗俏甜妻 / 持好">重生奋斗俏甜妻

重生花样年华,玩转市井豪门,携手逆袭人生,共揽一世风云!如果您喜欢重生奋斗俏甜妻,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐