手机浏览器扫描二维码访问
第55章 中文翻译到底有多浪漫（第3页）
老祖宗们看着天幕上的两种文字，一种是他们现在认识的文字，至于另一种看起来简单的…大概是后世人的文字。
可，几百上千的时间，就能让文字发生如此大的变化。
那他们要学后世人的文字吗？
还是别了吧，毕竟，这种所谓文字变迁，也很美不是吗？
【英雄联盟的国服翻译每一句都注入了灵魂。
1、赵信
这是一个尖，后面还有一根长矛。
一点寒芒先到，随后枪出入龙。
2、锐雯
破碎的东西还能重铸
断剑重铸之日，骑士归来之时。
3、塔利亚
有梦想的女孩会变成有梦想的女人。
少女之梦，终会成为女性之光。
……】
赵信：真霸气，真有我的。
天幕内容越放越多，老祖宗们眼中的欣慰和自豪都没人可以说，因为，几乎每个人都是差不多的情绪。
“后世人那说的什么，还是这些话听着舒服。”表达的意思太过浅显，这不是老祖宗们的风格。
［脱离了应试教育的语文真的很美］
［泰剧：twomoons
翻译：逐月之月］
逐月之月，这就很不错，若你是众星拱绕的一抹明月，那我愿做那逐月之月。
［云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。李白这首诗真的就是太美了，要说别的诗也很美，但是总感觉是人类能写出来的，唯独这一首，多牛逼才能写出这个来啊。］
被无数次打击的怀疑自我李白，看到后世人的夸赞，又自信起来。
PS：
@饭豆娱乐
说真的，韩剧那一句台词翻译的是真的很好，非常有感觉。
就好像一个迷途的人，在最后救赎自己一样。
喜欢被短视频轰炸后，老祖宗们惊呆了请大家收藏：（）被短视频轰炸后，老祖宗们惊呆了
嫡女重生后，禁欲王爷非她不娶 神秘异闻中的售货商人 狼狗男友装奶，她沦陷了 海涯：寰宇无界 一个书名咱这么难搞 总裁大人，您的小可爱已上线 鸦渡西风 危险母爱 江汉儿女英雄传 我在四合院风生水起 美艳女配靠演技在娱乐圈杀疯了 我要称霸所有直播平台 海贼：神之谷后登顶世界 两界穿梭：有钱人轮到我来当了 华夏武道第一人 女主黑化：不想被刀的我疯狂开挂 六道灵帝 系统开局霓虹求生 逐风旅人 末世凶兽：我也想做姐姐的狗
万世最强帝尊
少年天才从巅峰跌落，却因祸得福，获得混沌武神的传承，从此一飞冲天。如果您喜欢万世最强帝尊，别忘记分享给朋友...
始终无人再似她
这本是讲前世今生的，女主前世是狐族公主景浠，男主是魔族少主温辰屿，他们前世是一对小情侣。然而，前世的景浠天真单纯，毫无戒心，最终遭逢围剿，不幸殒命。但她的家人和各界道友们始终没有放弃寻找她转世后的景浠成为一名高中生，她的原生家庭并不幸福，体内元神无法汲取灵气滋养。于是，她禁不住踏入书界。此时的景浠尚未恢复前世记...
极品农女要翻天
刘吉祥虽然叫吉祥，但是从来都没有吉祥过，上辈子活的苦，但是这辈子，她想换一个活法末日金刚女芭比穿越成古代悲情包子女从此之后，脚踩极品，左手美男，右手金钱彻底把生活过成了吉祥如意刘吉祥我虽然顶撞婆婆，刻薄小姑，心狠手辣，好吃懒做，作天作地，但我是一个好女人呀！如果您喜欢极品农女要翻天，别忘记分享给朋友...
末世之温瑶
星辰破晓，灵魂展翼。追寻宇宙的奥秘，直面未知的挑战。如果您喜欢末世之温瑶，别忘记分享给朋友...
一往而深，靳少心上宠
一往而深，靳少心上宠简介emspemsp关于一往而深，靳少心上宠靳司寒像是她十八岁那年刻在心头的朱砂痣，她原以为自己对他的感情大水淹不没，大火烧不毁，一纸离婚协议却轻易击碎她六年的等待与守候。他不遗余力的逼她离婚，可后来深寒黑夜中，香榭大道街头落寞，又是谁站在华丽橱窗外，定定注视那件高定婚纱，想起那个与他有过两年婚姻的女人。一掷千金，买下她的作品。他步步为营编织了一个自以为完美的谎言，差点连他自己都快真的以为不爱那个叫林嘉树的女人，可终究输给隐忍克制了十四...
易婚之年，禁欲霸总夜夜癫
在宋思瑜眼中她和傅东珩的关系利益分明，无关情爱，哪怕两人在无数个深夜相拥而眠，也不过是同床异梦，后来，他的白月光归来，她识趣地递上一纸离婚协议书股份还我，婚离了！男人却霸道地把她抵在办公桌上股份是你的，傅太太的位置也是你的，但阿瑜，你是我的。...