手机浏览器扫描二维码访问
“姚老师,这是?”
周一下午上完德语课,姚教授将师兰叫到办公室,推过来一个装着钱的信封。
姚教授对她笑了笑:“打开看看。”
“这么多?!”师兰大致扫了一眼,竟然差不多有一百块钱。
“嗯。”她看着钱眼冒绿光的样子把姚教授给逗乐了,“这是你翻译的那部分稿费。”
“那才多少字啊,您给的太多了。”按照千字四五块来算,也就三十块左右。
姚教授给她解释说:“专业领域的翻译比文学作品翻译费要高一些,当然也不是经常能接到这种活的。”
“而且,你翻译得很好,看得出来花了不少功夫。”
“我对很多词汇都拿不准,所以好好查了一下资料。”师兰并不否认自己的努力。
这一篇稿子她可是没日没夜用了一周才翻出了满意的成果。
“工厂那边也很满意。”
姚教授年轻的时候就去了国外留学,思想也受了西方人的影响,并不喜欢一味的谦虚,见状更加欣赏她了。
“你的付出值得这份报酬,拿着吧。下次有活我再找你。”
翻译文学作品对姚教授来说更是一种享受。
寻找中西方文学表达上的差异,将里面真正要表达的细想用中文翻译出来,对她来说也是一种挑战。
所以相对于比较陌生的专业类说明书,她还是更喜欢本职相关的。
况且她也不差钱,非常乐意把机会让给自己学生。
“好!谢谢姚老师!”师兰美滋滋地把钱揣进了口袋里,兴奋得像只嘴里塞满坚果的小松鼠。
“这么高兴?”姚教授也不禁弯了弯唇,“我看你打扮花销,也不像是需要为钱发愁的人。”
“不缺钱不代表不喜欢钱呀~”师兰从不遮掩自己对金钱的需求。
自己赚来的钱,想怎么花就怎么花。
而且谁会嫌自己的钱多呢?
虽然霍骁的工资都在她手上,他也从来不过问家里的存款之类,金钱的管理权和使用权都全部在师兰这里。
但一想到那些钱都是对方用血汗换来的,她有时候用着也有一定的心理压力。
自己赚来的还是终究不一样,全部一次性花出去都不会有负罪感。
“小财迷。”姚教授笑着调侃她。
“嘿嘿~”师兰傻笑。
钱虽然不是万能的,但没有钱是万万不能的。
意外赚了一笔,回家第一件事师兰就是好好犒劳自己的付出。
自打十年结束,经济也跟着慢慢恢复。
对普通人来说,最大的改变就是,肉联厂时不时就会有不要票的猪肉出售。
往年在燕京也不是没有过这样的好事。
但一般都是逢年过节的时候,才会有少量的免票猪肉出售。
寒冬腊月大雪纷飞,从亲戚朋友口中听到消息,半夜都得起来去排队。
不为别的,就为那一口肉哄哄自己长年累月缺油水的胃。
如今隔两个月总能买到一两次不要票的,时不时就能打打牙祭。
跟油水丰沛的五花肉比起来,同样不要票的下水和瘦肉就没那么受欢迎。
尽管来的时间不算早,但师兰搭公交车到肉联厂,还是买了五斤猪大肠,三个猪蹄两斤里脊。
五斤大肠都是粗粗处理过的,味道很大,调味又要下重料做起来麻烦买的人少,一块钱就被师兰包圆了。
晓天暮云纪 洪荒:吾混沌祖兽,入侵万界 嘉原传 妄闻道 [综武侠] 我靠马甲建立天下第一大派 加入多元位面的游荡者 零号图书馆 灭幻超体冥想 垂钓界海 血雨腥风 哄他,抛弃他,京圈太子爷疯狂夺妻 娱乐:我为天王巨星 神明的齿痕 方块人也能修仙? 兽世好孕:娇软兔兔被大佬们狂宠余芝芝唐洛克 绝世天骄:开局扬了未婚妻一家 你是我的深度沦陷 老婆是花瓶,得宠着 [综漫] 在下坂本,降谷同学有何贵干 从食神道果开始长生
女总裁的护身仙尊简介emspemsp女总裁的护身仙尊是若河的经典都市言情类作品,女总裁的护身仙尊主要讲述了一代仙尊意外穿越,来到现代都市的地球,从此低调做人,无心装逼若河最新鼎力大作,年度必看都市言情。海棠屋(haitangshuwucom)提供女总裁的护身仙尊最新章节全文免费阅读!。...
医学空间王妃爱翻墙简介emspemsp医学空间王妃爱翻墙是童叟无欺的经典其他类型类作品,医学空间王妃爱翻墙主要讲述了现代中西双修神医赵南,因为某乌龙事件命丧当场,魂穿异世。到了童叟无欺最新鼎力大作,年度必看其他类型。禁忌书...
凌零本身是一个大学生,因为通宵玩游戏结果猝死穿越到了一个平行世界的濒死之人身上,为了活命,凌零用前身剩下的东西开启了游戏直播,可没成想,这一场直播竟然引动了整个世界的动荡!(免责声明本书内部的地名人名已经情节均为其他世界里的地名人名和发生的事情,与现在观看这部作品的人所在的世界无关,如有雷同,纯属巧合。当然你要是...
程雯雯是个没就业过,没被社会毒打过的女大学生,一招穿越成古代大户人家程锦雯。原主程锦雯父母双亡但不缺吃喝,程雯雯本想着混完娘家后,再挑个可靠的夫家混,谁知自己被二叔一家坑了,被迫嫁给个传闻又老又丑,有姬妾又有娃的将军做填房。程雯雯从嫁过去开始,便筹划着跑路,要跑路得先赚钱存盘缠,于是程雯雯从摆地摊卖烤肠,到成为称霸...
...
娱乐圈bug简介emspemsp关于娱乐圈bug穿文,三线超实力艺人穿成学霸美少女,重征星途!冰冷仙女,软萌女神,让人欲罢不能的妖女都是她,人设是什么?来一个崩一个!粉丝不干了!妈妈粉心脏不好你赶紧把外套穿上!爸爸粉容易暴躁你...