手机浏览器扫描二维码访问
我觉得昨天夜里发生的强奸案要少于前天夜晚,但是抢劫、盗窃和纵火非但没 有减少,而且有所增加。两名国际委员会的成员驱车穿过城市数里,没有看见一个 日本宪兵。宪兵丝毫不起作用。
如果日本将军有意摧毁穷苦百姓的房子,剥夺他们最后的食物和衣物,那么他 们完全可以开诚布公地予以昭示,不必用恢复秩序的虚假的希望来蒙骗穷苦的人们 和我们。
签名:M。S。贝茨
卷宗档案(仅限委员会内部使用)
南京市区内纵火记录
南京,1937年12月21日
一、1937年12月13日日本士兵占领城市时的状况
星期五,12月10日的夜晚,新街口以南的中华剧院的对面发生火灾。我们委员 会的一些成员晚上10时前往观察,确认是一个木材仓库着火。城市消防队及时控制 住了火势,成功地阻止了火势向邻近建筑物的蔓延。
星期六,12月11日夜间,遭日本人炮击的城南地区多处起火。星期日,也就是 12月12日夜间,同样也发生多起火灾。也就是在这个星期日的夜间,山西路北面的 顾正伦(音译)家以及交通部的新楼发生火灾。交通部的建筑物看来像是给中国人自 己放火烧掉的仅有的重要建筑物,当然有关这一点还没有最后证实。此外南门附近 的几栋小房子也着了火。
星期二早晨,我们委员会的几个成员试图和日本当局取得联系,另外一些成员 则前往城南去确认德国和美国财产是否遭到损坏。当发现只有为数不多的建筑物被 烧毁或被炮弹击毁,我们感到惊讶。在太平路上,有一栋建筑物有大的火灾损失, 但是这栋房子的火灾是在夏天就发生了的。在中山东路上,兴华信托公司(音译)的 房子被烧塌了,除此以外的市内大部分地区未受到火灾的摧毁。
以上状况由以下人员观察并确认:
约翰·拉贝,爱德华·施佩林,R。黑姆佩尔,R。哈茨,A。曹迪希,欧内斯特·福斯特,约翰·马吉,波德希沃洛夫,詹姆斯·麦卡勒姆,M。S。贝茨,W。P。米尔斯,刘易斯 S。 C。斯迈思。
(当然,这里确认的是城内的损失。在城墙边,如下关和城墙附近,为了开辟作 战场地,不让日本人在城墙边上有掩护的机会,中国人自己也烧掉了房子。对于这 点我不能也不想否认,因为这是我亲眼所见。——约翰·拉贝)
二、1937年12月20日夜晚的状况
委员会成员经过仔细调查,确认了12月19日夜间在安全区内发生的火灾及其损 失情况。
日本士兵纵火点燃了平仓巷16号的房子。施佩林和安全区消防队的一名官员赶 往火灾现场,但是无法救火,因为我们的水泵和所有的消防器材都在几天前被日本 士兵抢走了。同一天,在中山路和保泰街路口的街角有一栋房子被烧毁,晚上在国 府路的方向也观察到了一系列火灾。
12月20日下午5时~6时之间,菲奇先生和斯迈思博士前往保泰街,顺太平路向 南来到了白下路,他们发现整个一条街停满了日军军用卡车和汽车,日本人正在卸 车。从珠江路南面的小河开始一直到白下路,他们碰到了数支由15名~20名士兵组 成的日军小分队,有些小分队看来像是在小头目的监督下观察着街道两边燃烧的房 子,有些则从商店里向外搬商品。菲奇和斯迈思还看到了士兵在一些商店里纵火取 乐。
他俩接着朝中华路走去,在那里看到了同样的情况。基督教青年会房子的北半 部已燃起了大火,毫无疑问,火是从房子内部点燃的,因为房子的外面并没有着火。 日本哨兵对这两位先生毫不理会。
12月20日晚上近9时的时候,克勒格尔和哈茨两位先生驱车顺着中正路来到白下 路,然后打算向东去中华路,这时日本哨兵拦住他们不让向南行驶。基督教青年会 的房子此时早已被全部烧毁。从太平路向北行驶时,他们清点了一下,除了以前被 烧毁的房子,街道两侧共发生了约10起火灾。向西转向中山东路时,他们看见东海 路和国府路的街角燃起了大火。到达中山路和珠江路路口时,他们看见珠江路的北 面有一处大的火灾。这时,又有一支巡逻队拦住他们不让东行。街上到处都是日军 士兵,人数很多,但他们根本不打算去救火,反倒是有许多人在拖走货物。
以上情况目击证人:
克里斯蒂安·克勒格尔,鲁佩特·哈茨,G。菲奇,爱德华·施佩林,M。S。贝茨,刘易斯 S。C。斯迈思。
12月22日
宪兵总部的两名日本人今天来拜访我,并通知我说,日本人现在要自己建一个 难民委员会,所有的难民都必须登记。坏人(以前的士兵)必须安置在一个特殊的营 地。日本人希望得到我们的帮助,我答应了。在这期间,有组织的纵火活动仍然在 继续进行。我一直在担心,中山路上燃烧房子的大火(在上海商业储蓄银行附近)会 蔓延到主要街道的西侧,因为这一侧已经属于安全区了。如果出现了这种情况,那 么我的住房也会受到威胁。在清理安全区的过程中,我们在一些池塘里发现了许多 被枪杀的平民的尸体(其中有一个池塘里就有30具尸体),大部分被反绑着双手,其 中有些人(在礼和洋行附近)的脖子上还挂着石块。在我这儿居住的难民仍然在不断 增加,仅仅在我小小的私人办公室现在就睡有6个人,办公室的地上和院子里密密麻 麻的全是睡觉的人,所有的人都被巨大的火光映照得血红。我数了一下,有7起火灾。 我已经答应日本人,在寻找电厂工人方面提供帮助。同时我向日本人指出,下关那 儿有54名发电厂工人曾经被安置在和记洋行。我们现在确认,他们当中有43人在三 四天前被捆绑着带到了江边,用机关枪枪毙了,据说是因为他们曾经是中国国营企 业的员工(其实发电厂是一家地档道道的私营企业)。将这次处决的消息传递过来的 是一个同时被处决的工人,处决时前面有两个人挡住了他,因此他在没有受伤的情 况下跳到江里,才幸免于难。今天下午,克勒格尔和哈茨前去帮助一个被喝醉了的 日本士兵用刺刀刺伤脖子的中国人,结果他们自己也遭到了攻击。哈茨用椅子进行 了自卫,据说克勒格尔被日本人绑了起来,日本人之所以能把他捆起来,估计可能 是因为他被烧伤的左手还吊着绷带。我和菲奇全速开车去解救他们,我们看见他们 的时候,他们已经在回家的路上了。但是我仍然又带着他们返回原处,以便在现场 对这起事件进行调查。我们看见了那个日本兵,一个碰巧路过这里的日本将军正在 扇他的耳光,日本大使馆的田中先生也在场。这个士兵显然是用非常不利于这两个 德国人的方式描述了此事,但尽管如此,他仍然(这对我们来说是万幸)一直被揍到 眼泪在眼眶里打转。事情终于又一次以对我们有利的方式结束了,当然弄不好也会 有其他结果的!
南京 1937年12月22日 致日本大使馆 南京
从城市的若干地方传来报告,昨天夜里和今天早上的局势有所好转,但是从下 列事件的描述中可以看出,局势仍然非常糟糕。
1。今天早晨5时,大学图书馆突然有11名中国人被捕。图书馆的大门虽然贴有 宪兵的布告,日本士兵仍然使用暴力砸开了大门。日本士兵的举止同前一天下午一 样残暴,因此甚至没有人敢去报警。后来到达的士兵又逮捕了一个中国人。昨天从 这座房子里抓走的包括我们委员会工作人员在内的那7个人到现在音讯全无。这种恐 怖感和不安全感当然弄得我们无法为哪怕是最简单的工作招募到工人。
2。昨天夜里10时,4名日本士兵乘一辆车来到我们大学的大门口。其中一名士 兵用刺刀威胁我们的看门人,不让他同贵方的领事馆警察取得联系。3名士兵强行进 入大学后,我们的门房才设法找来了贵方的一名宪兵,在这名宪兵的劝说下,日本 士兵才撤走。今天上午10时之前,贵方的士兵已经5次强行闯入大学,丝毫不理会宪 兵的警告。
3。今天早上,日本士兵继续闯入金陵大学的住宅区,包括美国人的住所进行抢 劫。(译注:该事件原文漏,此处系依据《敌机飞临南京》英文原件补译)
4。不论是我,还是另外3个今天早晨要到城市的各个街道办事的同事,都没有 看见一个宪兵。我们知道,宪兵是有的,但是他们的数量太少,而且在履行公务、 恢复秩序和约束违纪行为时他们的态度过于温和。
5。在紧靠我们这里的地方,有组织的抢劫活动是借助于卡车来进行的,抢劫完 后跟着出现的就是纵火。这就使得每天都有越来越多的人流离失所,陷?
林肯杰作选 如果这就是宋史 尼雅 德国国防军大本营 中国历代名女 奇女卷 中国历代名女 情女卷 九龙策之八崩云 大唐:魏家逆子,开局震惊李世民 九评苏共中央公开信 狼烟北平1 大明十五疑案 侵华日军主要将帅的最后结局 凋落的红颜 日本史话 暗杀斯大林的计划 刘备:"常败"的英雄 参谋长日记系列(全) 方士的历史 九龙策之九霸王 往事不忍成历史 作者:阎明
墨总撩妻套路深简介emspemsp关于墨总撩妻套路深夏晚筱曾经也是被众星拱月万众追捧的豪门千金,可谁知一场车祸,夺去了最爱她的父亲的性命。她从云端坠落凡尘,变成了人人避之不及的孤儿。从那时候起,她学会了隐忍克制坚强因为只有这样,她才能好好活下去。她以为她会如此平凡的过完这一生,直到那个如恶魔般的男人来到她身边跟在我身边,我帮你查你父亲的死亡真相。她无力反抗,只能沉溺他刻意伪装的深情与算计,难以自拔...
穿越成太子李建成,在神洲大世界,多子多福开枝散叶。这里有历史人物曹操,也有小说里的黄蓉。有帝国的争霸,也有历史人物的登场。多年以后李建成看着子孙满堂,一个个都是独当一面的大佬。...
脆皮大学生李友仁玩着一款生存游戏时,一道绿光在头顶浮现,刺眼的绿光让李友仁闭紧双眼,感受到刺眼的光芒消失,李友仁已经来到了1958年。李友仁在这红火的年代面对历史的浪潮,他会如何过好自己的小日子呢。...
妙手神探简介emspemsp利用自己的厉害的医术,高强的武功,过人的侦探能力,横走整个华国。emspemsp当家人还在四处张罗为其张罗对象时,却有一大帮美女抢着上门当他媳妇。emspemsp古灵精怪的美女徒弟,美丽贤惠的世家大小姐,英姿飒爽的娇艳...
一觉醒来,叶轻薇发现自己那好几十万亩的山头变成了令人讨厌的垃圾场,而她本人则从人人畏惧的一代魔尊,变成了世人眼中的星际小可怜一个生活在垃圾场的小可怜纯人类弱小无助小孤女。叶轻薇从修真世界到星际文明,可能我这一觉睡得有点久。但无论睡得有多久,你爸爸永远是你爸爸。如果您喜欢女修她在星际盘大佬,别忘记分享给朋友...
从三十八亿年前的竞赛场起跑,生命开始了角逐之旅。人类经历无数兴衰演化,才最终确立了万物灵长的地位。然而,灵能复苏,凶兽崛起,将人类的霸权冲击得七零八落。更有机械之乱,给人类留下深刻教训。人类的霸主地位从此衰落。但是,我们怎能忘记,曾经的荣耀?终有一天,要将战旗投掷向天空海洋,以及每一寸土地,重夺海陆空三重霸权,让人类再次伟大。如果您喜欢灵能复苏我获得了不死之身,别忘记分享给朋友...