哈哈电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第9节(第2页)

许辰川愣了一下,他没想到他们俩三两下就推论出了真相。

【翻译-chris】:“是的。”

【片源-二叔不是苏】:“yoooo在美帝?由酱也在美帝呢,不过她已经工作了。”

【翻译-猫草】:“其实我之前猜过chris是不是华裔之类的,你懂的。”他没有直说那一次神误解,“但阿甲又说不是……”

【翻译-chris】:“嗯,我不是华裔,只是出国以前没什么机会上网,所以现在要学习的东西还有很多^^”

这倒也是实话。那会儿许辰川还是个小学生,每考一次高分,或是做一周家务,才能换来一个小时上线坑队友的宝贵时间。时隔多年,等他为了补习中文而接触字幕组的时候,整个网络环境早已翻天覆地好几轮了。许辰川第一次围观q聊的感觉跟一个八十岁的老太太没什么区别。

他说得坦然,落到别人耳中却是另一番意思了。

白祁一上线就看到这个新人的回答,不禁微蹙起眉。没机会上网的意思是家里管得太严,还是——没那个条件?为了摆脱贫困而一门心思地读书、挤出国门,那样的孩子虽然不多,但也是有的。这个新人说话总透着一股朴素诚恳的劲儿,不胆怯也不骄纵,倒像是吃过苦的人。

他心里这样想着,却没有开口打探的意思。

【片源-二叔不是苏】:“不着急,慢慢学啦。说起来你们快放暑假了吧?回国吗?”

【翻译-chris】:“嗯,回国实习。”

【片源-二叔不是苏】:“可以趁着放假,有空刷刷微博什么的,熟悉一下流行用语对翻译也有帮助哦。”

【翻译-chris】:“好的,谢谢二苏!”

【翻译-猫草】:“为什么小克克总会勾起我捏他脸的冲动?”

小克克?捏脸?

【翻译-chris】:“……为什么?”

【翻译-猫草】:“就像这样!!!脑补汉子一歪头满脸问号的画面!!!”

【片源-二叔不是苏】:“→→”

【翻译-猫草】:“……没反应,不好玩。”

【片源-二叔不是苏】:“你家小克克有反应才奇怪吧!”

小克克?你家?

【翻译-猫草】:“不过说到翻译,小克克看过rr第一季吗?”

【翻译-chris】:“没有,我会尽快补上的。”

【翻译-猫草】:“对头,还是补上比较好,以后做第二季会顺畅很多。”

气运之异战场  欲愛(NPH 年下)  离婚后被多个渣男给上了(H)  主君驯龙指南  炮灰不想回头看爆炸[快穿]  和每天舔屏的健身博主成了同学  樱桃琥珀  十八线AV女优(NP)  允相(民国)  老师好甜(1v1师生h)  两面(叔侄)  送你一朵云  濯尘之灯(高干,校园)  吸血鬼男神:丫头,别想逃!  禁欲神君黑化了  诱局(高H,1V1)  异界特种部队  抢来的三生三世  那座自然博物馆  幸运儿(校园NP)  

热门小说推荐
战狼2之国家利刃

战狼2之国家利刃

战狼2之国家利刃简介emspemsp关于战狼2之国家利刃国宝级科学家被境外恐怖势力绑架,某个军事强人妄图武力入侵我边疆,报复我戍边将士,我战狼特种兵雷霆出击,猎杀国际雇佣兵分队,挑战越南王牌狙击手,血战日本忍者战士,手刃美国海豹...

拥有骑砍面板的我在权游国度乱杀

拥有骑砍面板的我在权游国度乱杀

「权游骑砍领主系统爽文穿越王道」洋葱骑士戴佛斯站在你面前的是守夜人总司令,塞外之王,异鬼终结者,北境与铁群岛守护,布拉佛斯海王,巨龙之主,征服者里昂维克托公爵。现在,你可以下跪了。长夜将至,这是一个拥有骑砍面板和千面之神系统守夜人的故事。卑劣的强盗,彪悍的野人,不死的异鬼,领主们的征召兵。传奇生物...

超能鸿途

超能鸿途

超能鸿途简介emspemsp嗟呼,燕雀安知鸿鹄之志哉?!这是性格软弱唯唯诺诺的周龙昊自我安慰的超级语言。然而,谁料异象突降,美女上司绝美御姐清纯萝莉神秘女神,纷至沓来,助他觉醒鸿鹄之志崛起鸿途!火┊热┇文┊章wоо...

万界疯人院

万界疯人院

不知从什么时候起,世界上有了这样的一座精神病医院。它曾出现在哥谭市最繁华的街边,也曾经藏在浣熊市最阴暗的角落,它可能在福尔摩斯探案集中有过一小段的描写,也可能在汉尼拔的影片中有过一秒钟的画面有人说,里面穿着护士服的女孩有点像哈莉奎茵,也有人说,二楼的病房里的老头自称莫里亚蒂教授,有人在走廊的角落找到了老旧的电锯,也有的人在床下翻出了画着小丑的纸牌,主治医师永远懒懒散散的样子,地板缝里总渗出莫名其妙的血迹。如果有一天,你在下班路上偶然看到了一间陌生的医院,那么不论你有没有病欢迎光临。书友群912404715如果您喜欢万界疯人院,别忘记分享给朋友...

时尚大佬

时尚大佬

时尚大佬简介emspemsp关于时尚大佬一个小人物,大梦一场后醒来。他纵横商场所向披靡,他百花丛中过片叶不沾身,他被世人称为时尚圈唯一的教父,他建立起一个堪称伟大的时尚帝国...

七零甜妻撩夫记

七零甜妻撩夫记

顾泠泠前世被惺惺作态的继母继妹耍的团团转,失去了父爱,也造就了自己不幸的婚姻。没想到竟然重生回到了十六岁,她还是花一样的年纪,不逆袭对不起自己!面对自己喜欢的人,她双手叉腰小得意咱可是十八般手艺样样精通,不信撩不到你!某男狡黠一笑媳妇,才尝过八般手艺,还有十般没试过,来,继续继续如果您喜欢七零甜妻撩夫记,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐